Eingesperrt oder ausgesperrt „dank“ Virus?

Schwer zu beantworten. Die Bulgaren würden uns raus lassen, aber die Serben, Rumänen und Ungarn nicht rein – nach Auskunft der Botschaft in Sofia. Nach Griechenland und dann mit der Fähre nach Italien ist auch keine Option.
Für uns eigentlich kein Problem, denn ich muß nicht mehr erwerbsarbeiten und das Hallenbad In Idar-Oberstein ist seit heute Abend zu, sprich Rossi hat Zwangsfrei. Aber das Leihauto müsste nach Simmern …
Wir haben hier auch zu Tun, können soziale Kontakte weitestgehend einschränken und die, die sein müssen, mit An- und Abstand führen.

Artenvielfalt :p

Manche Arten braucht kein Mensch. Das Influenza-Virus zum Beispiel.

Es hat uns erwischt im ein- bis zweitages Abstand und in Reihenfolge der Familienhierarchie: Schwiegervater, Schwiegermutter, mich und Rossi – ok, mich hat es irrtümlich vor Rossi erwischt.
Vorgestern schrieb ich von den Plänen, die jetzt erst mal „überhitzt“ korrigiert werden. Bettruhe, Golden Honey, Kamillendampfbäder, ASS und viele Tücher für die vielen Sekrete, bäääh

Angekommen!

Was ich heute zu schreiben hätte, lasse ich zum Teil besser weg – es geht um Administration. Fazit: Es läuft nicht immer rund!

Aber der Rahmen stimmt trotzdem. Ausgeladen bei T-Shirt-Wetter, alles am Platz. Das eHarry (noch als Erlkönig getarnt) ist krumtauglich.
Wanja* vom Dorfladen zeigt sich sehr kooperativ, als Kümmererin und nimmt Bestellungen an, die noch nicht im Sortiment sind. Allerdings ist sie leicht verwundert, dass ich die „größeren Einkäufe“ nicht im Kaufland kaufen will.

* Der richtige Name ist dem Betreiber der Seite bekannt (;

Bei den Schwiegereltern in Dimitrovgrad, 17:00 Uhr Ortszeit.

… unterwex

„Schatz, weißt Du wo der Autoschlüssel ist?“ Streß, Krise, Blutdruck! So begann um 4:00 Uhr der Tag in Ungarn.
Aber jetzt ist alles gut – auch hier beim Veggi-Picknick (Wen’s interessiert).

An der Donau in RO, mit Blick nach SRB.

Tag 0 – heute gehts los (D->BG->D 1/8)

Ein dreieinhalbtonner Sprinter* ist voll die Verarsche! Bei über 2600KG Eigengewicht und knapp halb voll, hat der bereits 160 KG Übergewicht; ohne Rossi und mich.
Also wieder einiges ausladen und einen Hohlraum nach BG fahren, die wollten immer schon hambejcha Luft atmen – und weil es so schön ist gleich zwei Mal :((( Das wird dann Luftkurort Bad-Krum (Крумова Баня/Krumova Banja).
Samstag und Sonntag hin, Montag ausladen und -schlafen, Dienstag und Mittwoch zurück. Donnerstag einladen und ausschlafen, Freitag und Samstag hin, Sonntag ausladen – 2200 KM einfache Strecke – Zurück dann Mi. und Do. kommende Woche.
Heute lief es aber rischdisch klasse. Abfahrt 04:30 Uhr – Ankunft 16:40 Uhr (Hotel Gereby). Essen und Wein machen satt und löschen den Durst. Mehr gibt es dazu nicht zu sagen.
Heute kann der Rezeptionist Deutsch, Anfang Januar nicht, heute wusste er den Preis in €, Anfang Januar nicht, Anfang Januar brauchte er beide Ausweise, heute nicht … Dafür gibt es heute auch keinen Beleg. Das saan ich awa dem Altmeier-Peter.

*Name von der Redaktion geändert

Streckenabschnitt 1 von 8 (und 5 von 8)